聯合國與作協等致「第六屆世旅研討會」賀函
聯合國世界旅遊組織秘書長塔列布.利法伊
本人謹代表聯合國世界旅遊組織(UNWTO)對此次二○一七年十一月二十七日至十二月二日在中國香港舉行的第六屆世界華文旅遊文學國際學術研討會表示熱列祝賀。
在過去二十年間,中國一直在世界旅遊業發展中扮演重要的角色。由中華人民共和國國家主席習近平發起的世紀項目「一帶一路」,將帶動經濟和世界旅遊業的發展,造福世界各國人民,有助於環境管理和更緊密的文化交流。
作為旅遊文學發展的先驅,貴組織的目標是幫助世界旅遊業了解到旅遊業的發展不僅有利於經濟,更重要的是通過各國人民之間的相互了解而促進世界和平。
我堅信旅遊文學最終將成為世界旅遊發展的必需品。祝論壇取得圓滿成功,我期待着有機會與你們一起為改善世界旅遊事業而努力。
亞太旅遊協會主席馬家淇(Sarah Mathews)
本人謹代表亞太旅遊協會(Pacific Asia Travel Association,簡稱「PATA」),熱烈恭賀世界華文旅遊文學聯會,舉辦「第六屆世界旅遊文學國際學術研討會」。
PATA是一個非營利組織,總會成立於一九五一年,其宗旨在協助亞太地區,對內及對外之觀光事業發展,並推廣實踐旅遊產業對國際社區應有之責任。PATA促進了亞太地區旅遊資源的融合,協助整合和宣傳地區資源力量。會員涵蓋了九十五個國家及地區的政府旅遊機構、二十五間航空及郵輪公司、一百○八個旅遊團體、七十二間教育院校,以及數百家亞太旅遊企業等等。
隨着旅遊業迅速發展,特別在亞太地區,如同其他行業面對的種種難題,旅遊及觀光業,以及政府與民間的聯營旅遊機構,都正面臨重大的挑戰。所以,整合互聯互通的遊客經濟,加強競爭力,能有助跨越文化界限,並透過有效益的方式,來增加就業機會,藉此舒緩貧困,這是極為重要的。
有見及此,世界旅遊文學國際學術研討會,正是關注旅遊文學的未來發展,並配合「一帶一路」的方向。這是十分重要的推廣文化旅遊的活動。
PATA將繼續推動亞太地區的旅遊業,藉此機會,本會祝願世界華文旅遊文學聯會舉辦的「第六屆世界旅遊文學國際學術研討會」圓滿成功。
中國作家協會主席鐵凝
欣聞第六屆世界華文旅遊文學國際學術研討會,將於二○一七年十一月二十八日至十二月二日在香港中文大學和澳門大學舉行,謹致誠摯的祝賀!
此次研討會的召開恰逢香港回歸祖國二十周年,研討會以「絲綢之路」為主題,研討旅遊與文學的相互關係和相互促進,這有助於不同文化間的交流和旅遊文學的發展。貴會秉持在旅遊中創造文學,團結華文作家,匯聚海外華文文學創作者、學者,以旅遊拓展文學疆域,以文學明媚草木山川,為推動世界華文旅遊文學發展做出了貢獻。
衷心祝願「第六屆世界華文旅遊文學國際學術研討會」圓滿成功!
上海市作家協會
值此慶祝香港回歸二十周年之際,欣聞「絲路之旅—第六屆世界華文旅遊文學國際學術研討會」於十一月二十八日至十二月二日在港澳兩地舉行,有來自全球的華文作家、學者濟濟一堂,聚焦絲綢之路經濟、文化、旅遊帶,深入探討旅遊與文學、文化、生態環境的關係,必將彰顯出人文旅遊和歷史積澱之間厚重的文學意趣和豐富的當下意義。
一直以來,世界華文旅遊文學聯會在世界華文旅遊文學領域的開創性工作有目共睹,歷次世界華文旅遊文學國際學術研討會所取得的積極成果廣為稱道。
我們深信,由香港中文大學聯合書院、《明報月刊》、澳門基金會主辦,香港作家聯會、世界華文文學聯會、香港世界華文文藝研究學會、澳門中華文化藝術協會、澳門大學合辦,世界華文旅遊文學聯會承辦的本屆國際學術研討會,一定會取得豐碩的成果。
祝「絲路之旅—第六屆世界華文旅遊文學國際學術研討會」圓滿成功!
(本文轉載自《明報月刊》文化附冊《明月》2018年1月號。)